477.-479. (Mikor változik a világ a mennyország mintaképévé? Amikor az...)

Nyomtatóbarát változat

477. Mikor változik a világ a mennyország mintaképévé? Amikor az egész emberiség kisfiúkká és kislányokká válik együtt Istennel – aki Krisnaként és Kálíként, a tömeg legboldogabb kisfiújaként és legerősebb kislányaként fedi fel önmagát –, és együtt játszanak a Paradicsom kertjében. A Szemita Éden elég jó volt, de Ádám és Éva túlságosan felnőttek voltak, és a Kertnek az Istene túl öreg és szigorú és ünnepélyes ahhoz, hogy ellen lehessen állni a Kígyó ajánlatának.

478. A Szemiták egy olyan Isten elgondolásával verték meg az emberiséget, aki egy szigorú és tiszteletet parancsoló király és ünnepélyes bíró, és nem ismer jókedvet. De mi, akik láttuk Krisnát, egy kisfiúnak ismerjük őt, aki szeret játszani, és egy gyermeknek, aki folyton rosszaságokon töri a fejét, és el van telve vidám nevetéssel.

479. Egy olyan Isten, aki nem tud mosolyogni, nem teremthette volna meg ezt a humoros univerzumot.

 

Nevetségesség a legerősebb fegyver a hamisság hatalma ellen. Egyetlen mondattal Sri Aurobindo megsemmisíti az ember alkotta istenek egyikének hatalmát.

1970. április 17.

magyar