143.-144. (Ha a Művészet hasznossága csak az, hogy utánozza a...)

Nyomtatóbarát változat

143. Ha a Művészet hasznossága csak az, hogy utánozza a Természetet, akkor gyújtsátok fel az összes képtárat, és legyenek helyettük inkább fénykép műtermeink. Mivel a Művészet feltárja, amit a Természet elrejt, azért egy kis festmény többet ér, mint a milliomosok minden drágaköve és az uralkodók kincsei.

144. Ha csak utánozod a látható Természetet, akkor vagy egy hullát, egy élettelen tervrajzot vagy egy szörnyeteget hozol létre; az Igazság abban él, ami a látható és érzékelhető mögé tekint, és túlmegy rajta.

 

A fényképészetre azt mondják, hogy egy modern művészeti eszköz. Mi a véleményed erről?

Minden attól függ, milyen módon használják a fényképészetet. Jellemző célja és megszokott felhasználása a dokumentálás; minél pontosabb és precízebb, annál inkább használható.

De kétségtelenül, vannak olyan művészek, akik használják a fényképezést a kifejezés egyik közvetítő közegeként. De akkor az, amit csinálnak már nem a Természetnek egy pontos másolata, hanem a formáknak és a színeknek egy olyan elrendezése, ami valami mást szándékozik kifejezni, azt amit általában a fizikai megjelenés elrejt.

1969. szeptember 4.

magyar