Jnana (Knowledge Tudás) - A kommentárok negyedik periódusa (1969.)
A kommentárok negyedik periódusa (1969.)
Az aforizmákat Dambholi, Milisits Tamás fordította. Translation copyright: Milisits Tamás
Az kommentárokat fordította: Mezei Dóra & admin.
magyar
- 125.-126. (Minden törvény, bármennyire átfogó vagy zsarnoki is legyen az,...)
- 127. (A Törvény egy folyamat vagy egy képlet; de a lélek használja a...)
- 128.-129. (Élj a Természet szerint, ami a Nyugat irányelveit működteti; de...)
- 130. (A Sors az Isten előzetes tudása a Téren és Időn kívül mindenről,...)
- 131.-132. (Mivel Isten mindent akart és előre látott, ezért nem szabadna...)
- 133. (A Titánok erősebbek, mint az istenek, mert egyezséget kötöttek...)
- 134.-136. (Amikor meg tudod érteni, mennyire szükséges a szenvedés a...)
- 137. (Nincs az vas vagy az az elkerülhetetlen törvényszerűség, amely egy...)
- 138. (Amikor a benned lévő lélek erő találkozik ugyanazzal az erővel...)
- 139. (Ki az emberfeletti, a szupermen? Az, aki fölé tud emelkedni ennek az...)
- 140. (Ha megtartod ezt a korlátozott emberi egót, és az emberfelettinek...)
- 141. (Nitzsche oroszlán-léleknek látta az emberfeletti embert, aki végleg...)
- 142. ( Légy a világ felé olyan, mint az oroszlán a rettenthetetlenségben és...)
- 143.-144. (Ha a Művészet hasznossága csak az, hogy utánozza a...)
- 145. (Ó, Költő! Ó, Művész! Ha csak tükröt tartasz a Természetnek,...)
- 146.-150. (Két fajta ember létezik, akik számára van remény:, ...)
- 151. (Jött egy ember egy tudóshoz, és azt szerette volna, hogy...)
- 152.-153. (Amikor az elménk az anyag befolyása alá kerül, akkor azt...)
- 154.-156. (A Pokol és a Menny csak a lélek tudatában létezik. Ez igaz, de...)
- 157.-158. (Ekkép szólt Rámakrisna, és így mondta Vivekánanda. Igen, de...)
- 159. (Aki nem ismeri fel Krisnát, az emberben lévő Istent, az nem ismeri...)
- 160.-161. (Őrizkedj az üres metafizika haszontalanság csapdájától és a...)
- 162. (Az evolúció nem ért véget; az értelem nem a Természet végső szava,...)
- 163.-164. (Az a képesség, hogy szigorúan betartsuk a törvényt, a szabadság...)
- 165. (Inkább a magunknak előírt szabály betartása, mások szabálya...)
- 166. (A bűn és az erény kettős törvénye van kiszabva nekünk, mert nem...)
- 167. (Isten bennünk mindig pontosan vezet minket, még amikor a...)
- 168.-169. (A Kereszt a Jógában a lélek és a természet szimbóluma az ő...)
- 170.-171. (Mohamed missziója szükségszerű volt, különben - az önmagunk...)
- 172. (A törvény nem tudja megmenteni a világot, ezért Mózes előírásai...)
- 173.-174. (A felindultság nyomása alatt egyszer még Vivekánanda is...)
- 175. (Isten gonosz azért, mert a jó ember meghal vagy elbukik, a gonosz...)
- 176.-177. (Amikor visszatekintek elmúlt életemre, akkor azt látom, hogy...)
- 178. (Az emberek azt mondják, és azt gondolják: "A hazámért!", "Az...)
- 179. (Élj Istenért a szomszédodban, Istenért önmagadban, Istenért a...)
- 180. (Van kisebb és nagyobb örökkévalóság, mert az örökkévalóság a...)
- 181.-182. (Amikor mást ostobának mondasz - ahogy bizonyára néha...)
- 183.-184. (A buddhisták véleménye szerint nagyobb tett megmenteni egy...)
- 185.-186. (Egészen addig, amíg a lelked él a megkülönböztetéssel,...)
- 187.-188. (Az Isten gondoskodásában nem létezik gonoszság, csak...)
- 189.-191. (Élj belül; külső események ne rázzanak meg [...].)
- 192. (A régi indiai társadalmi ideál a paptól az élet önkéntes...)
- 193.-196. (A szegénység létezése egy igazságtalan és rosszul szervezet...)
- 197.-198. (Athén, nem pedig Spárta, az emberiség számára a haladás...)
- 199.-200. (A betegség mindig visszatér a testhez, ha a lélek tökéletlen;...)
- 201.-202. (A középkori kereszténység azt mondja az emberiségnek:...)
- 203.-204. (Az emberi faj mindig akkor fejlődik a legjobban, amikor...)
- 205. (Az élet és a cselekvés számodra akkor éri el csúcspontját és akkor...)