289.-290. (Az emberiség ráunt az erőre és az örömre, és erénynek nevezte...)

289. Az emberiség ráunt az erőre és az örömre, és erénynek nevezte a szomorúságot és a gyengeséget, ráunt a tudásra, és szentségnek nevezte a tudatlanságot, ráunt a szeretetre, és felvilágosodásnak és bölcsességnek nevezte a szívtelenséget.

290. Sok fajta béketűrés létezik. Láttam egy gyávát odanyújtani az arcát, hogy sújtsanak le rá; láttam egy fizikailag gyenge embert nyugodtan és áthatóan nézni a bántalmazót, amikor az erős és öntelt durva ember megütötte őt; láttam Isten megtestesülését szeretettel mosolyogni azokra, akik megkövezték őt. Az első nevetséges volt, a második félelmetes, a harmadik isteni és szent.

Sri Aurobindo elmondja nekünk, hogy a szeretet minden körülmények között való sugárzása egy jele az Isteniségnek, Ő egyenlő szeretettel van az iránt aki megüti, és az iránt aki imádja Őt - micsoda lecke az emberiségnek!

1970. január 17.