414.-420. (Istentől félni valójában azt jelenti, hogy messzire eltávolítjuk...)

414. Istentől félni valójában azt jelenti, hogy messzire eltávolítjuk magunkat Tőle, de egy játékban félni Tőle, zamatot ad a teljes elragadtatottságnak.

415. A zsidók kitalálták az Istenfélő embert; India az Istent-ismerőt és az Istent-szeretőt.

416. Isten szolgája Júdeában született, de az arabok közt lépett érett korba. India öröme a szolgáló-szeretőben van.

417. A tökéletes szeretet elűzi a félelmet; de mégis a számüzetésnek tartsd meg némely fájó árnyékát és emlékét, és ez még tökéletesebbé teszi a tökéletességet.

418. A lelked nem ízlelte meg Isten teljes gyönyörét, ha sohasem volt meg az az öröme, hogy az Ő ellensége legyen, hogy szembeszálljon a szándékaival, és hogy halálos küzdelembe bocsátkozzon Vele.

419. Ha nem tudod arra késztetni Istent, hogy szeressen, akkor arra késztesd, hogy harcoljon veled. Ha nem adja neked a szerető ölelését, akkor kényszerítsd, hogy adja neked a birkózó ölelését.

420. A lelkem Isten foglya, akit Ő csatában szerzett meg; a lélek, bár az már régen volt, még emlékszik a háborúra, gyönyörrel és készültséggel és csodálattal.

Mit jelent Sri Aurobindo-nál olyan minr "az öröme, hogy az Ő ellensége legyen"

Itt is azt kell mondanom, hogy én nem tudom pontosan, mert soha nem mondta nekem.

Ám tudok beszélni nektek saját tapasztalatomból. Körülbelül huszonöt éves koromig annyit tudtam, hogy van a vallásoknak Istene, Isten, ahogy az emberek létrehozták őt, és semmilyen áron sem akartam. Tagadtam a létezését, de biztos voltam benne, hogy ha ilyen isten létezne, gyűlölném őt.

Amikor körülbelül huszonöt éves koromban felfedeztem a belső Istent, és ugyanabban az időben megtanultam, hogy a legtöbb nyugati vallás által leírt Isten nem más mint a Nagy Ellenfél.

Amikor 1914-ben Indiába jöttem és megismertem Sri Aurobindo tanítását, minden nagyon világossá vált.

1970. március 24.