Karma (Works Cselekedet) - A kommentárok negyedik periódusa (1969-70.)
A kommentárok negyedik periódusa (1969-70.)
Az ön-fejlődés és a spirituális törekvés teszi lehetővé, hogy valaki saját karmájának mesterévé váljon.
Megtanulni jó. Azzá válni még jobb.
Az Anya
Az aforizmákat Dambholi, Milisits Tamás fordította. Translation copyright: Milisits Tamás
Az kommentárokat fordította: Mezei Dóra, & admin
magyar
- 206. (Isten vezeti az embert, miközben az ember rossz útra viszi...)
- 207. (Az, hogy megsajnálod a teremtményeket, helyes, de nem helyes, ha...)
- 208.-209. (Isten célja az emberiség számára az üdvösség; szerezd meg...)
- 210.-211. (Tudatlanságomban azt hittem, hogy a harag lehet nemes és a...)
- 212. (A költők a halált és a külső csapásokat dicsőítik; de a lélek kudarcai...)
- 213. (A szív és a test tragédiái: gyermekek sírása kicsiny fájdalmaik és...)
- 214.-215. ("Mindig van valami rendellenes és excentrikus a zseniális...")
- 216. (A Természet olykor felbőszül a saját ellenállásán, majd megrongálja...)
- 217. (Ki bírja elviselni Kálit, ahogy bezúdul a rendszerbe ádáz erejével és...)
- 218.-221. (Ne gyűlöld az elnyomót, mert ha erős, akkor a gyűlöleted...)
- 222.-224. (A szent és az angyal nem az egyedüli istenségek; csodáld a...)
- 225.-227. (Hozz áldozatot, hozz áldozatot, mindig hozz áldozatot, de...)
- 228.-230. (Az, aki nem öl, amikor Isten azt parancsolja, beláthatatlan...)
- 231.-234. (A bátorság és a szeretet az egyedüli nélkülözhetetlen erény; még...)
- 235.-237. (Az altruizmus, kötelesség, család, haza, emberiség a lélek...)
- 238.-240. (Törd össze a múlt sablonjait, de tartsd meg sértetlenül az...)
- 241.-242. (Az ateizmus egy szükségszerű tiltakozás az Egyházak...)
- 243.-247. (Isten akkor vezet a legjobban, amikor leginkább megkísért,...)
- 248.-250. (Az embereknek a világban két fényforrása van: a kötelesség és...)
- 251. (Ha Krisna egyedül lenne az egyik oldalon, és a felfegyverezett és...)
- 252.-254. (Ha azt gondolod, hogy a vereség a vesztedet jelenti, akkor ne...)
- 255.-257. (Amíg egy ügy mellet egy lélek is van, aki felfoghatatlan a...)
- 258.-261. (A világ azt hiszi, hogy a fény és az értelem mozgatja, de...)
- 262.-264. (Légy mindig figyelmes, és cselekedj gyarapodó megérzéseid...)
- 265.-269. (Ha a célod nagy és eszközeid kevesek, cselekedj mégis; mert...)
- 270.-271. (Vannak idők, amikor Isten, úgy tűnik, hajlíthatatlanul a múlt...)
- 272.-273. (Az, aki magas spirituális rangokat szeretne elnyerni, vég nélküli...)
- 274.-275. (Azt gondolod, hogy az aszkéta a barlangjában vagy a...)
- 277.-278. (Minden beszéd és cselekvés az örök Csendből jön, előkészítve.)
- 279. (Ó, Isten harcosa és hőse! Hol van számodra szomorúság vagy szégyen...)
- 280.-281. (Alacsonyabb tagjaid még szenvednek a bűn és a szomorúság...)
- 282. (Tisztaság van a lelkedben; de ami a cselekedeteket illeti, hol van az...)
- 283.-285. (Ó Halál, álcázott barátunk és kedvező alkalmak teremtője, ne...)
- 286.-288. (Amikor tagjaid örömest szerelmet vallanának a fásultságnak és...)
- 289.-290. (Az emberiség ráunt az erőre és az örömre, és erénynek nevezte...)
- 291.-292. (Nemes lélekre vall megbocsátani a saját sérelmeidet, de nem...)
- 293.-294. (Nézzétek a túl felháborodottan erényeseket. Nemsokára...)
- 295.-296. (Ne csapjon be az emberek erényének színlelése, és ne is...)
- 297.-298. (Miért hőkölsz vissza egy álarctól? Utálatos, groteszk és irtózatos...)
- 299.-302. (Kerüld a hiábavaló vitatkozást; de véleményt szabadon válts. Ha...)
- 303.-305. (A középkori aszkéták gyűlölték a nőket, és azt gondolták, Isten a...)
- 306. (Az aszkétaság kétségtelenül nagyon gyógyító hatású, egy barlang...)
- 307. (Háromszor nevetett Isten Sankarán: először, amikor visszatért, hogy...)
- 308.-310. (Az emberek csak a sikerért dolgoznak, és ha elég szerencsések,...)
- 311.-312. (Ne rögzítsd az időt és a módot, amikor és ahogy az eszmény...)
- 313.-314. (Közülünk minden embernek még egy millió élete van, amit a...)
- 315.-316. (Unom a gyermeteg türelmetlenséget, amely kiabál és...)
- 317.-318. (Ne az értelemmel tervezz, hanem hadd rendezze el terveidet...)
- 319. (Ahogyan egy csillag fénye évszázadokkal azután éri el a földet, hogy...)
- 320.-321. (A kormányok, társadalmak, királyok, rendőrség, bírák,...)
- 322.-324. (A társadalom kommunista alapelve ugyanúgy fölötte áll az...)
- 325.-326. ("Szabadság, egyenlőség, testvériség" - kiáltották a francia...)
- 327.-328. (India kommunális életének három bástyája volt: a faluközösség,...)
- 329.-331. (Semmi sem kicsi Isten szemében; semmi se legyen kicsi a...)
- 332.-334. (Isten világa lépésről lépésre halad előre, teljesíti a kisebb...)
- 335.-336. (A család, a nemzet, az emberiség Visnu három nagy lépése egy...)
- 337.-338. (Az utánzás néha egy jó tengerészkadet hajó; de soha nem fogja...)
- 339. (A világban kusza a cselekedetek útja. Amikor Ráma, az Avatár...)
- 340. (A reakció tökéletesíti és előmozdítja a fejlődést, megnövelve és...)
- 341.-343. A Demokrácia az emberi lélek tiltakozása volt
- 344.-345. (Az emberi lényeknek ez a tévelygő faja mindig a környezetének...)
- 346.-348. (Tiszteld az aszkéta öltözékét, de nézd meg a viselőjét is,...)
- 349.-351. (A világ konfliktusaiban ne a gazdagok pártját támogasd a...)
- 352.-356. (Ne kérkedj a gazdagságoddal, és ne törekedj az emberek...)
- 357. (A Bráhmin először a könyv és a szertartás által uralkodott, a...)
- 358.-361. (Az emberek az élvezetet hajhásszák, és izgatottan ölelik...)
- 362. (Ó, India lelke, ne rejtőzködj többé a Kali júga komor Panditjaival a...)
- 363.-369. (Ne korlátozd az áldozatot a földi javak feladására vagy bizonyos...)
- 370.-373. (Csak a tudásnak mi haszna? Azt mondom neked: cselekedj és...)
- 374.-376. (Fogadjam el a halált vagy forduljak meg és birkózzak vele, és...)
- 377.-378. (A félelem és a szorongás az akarat elfajult formái. Amitől félsz...)
- 379.-381. (Az emberiség két erőteljes fegyvert használt, hogy elpusztítsa a...)
- 382. (Majdnem negyven évig hittem nekik, amikor azt mondták, gyenge...)
- 383.-385. (A gép elengedhetetlen modern emberiségünk számára,...)